Главная Итальянский язык

Итальянский язык

Кто не смотрел фильм «Приключения итальянцев в России?» Наверняка, вы полюбили темпераментных, смешных героев и язык, на котором они говорили.

Итальянский – традиционно считается языком творчества, он произошел от латыни и на нем говорят более 70 миллионов человек.

Приходите в студию «Нью-Йорк» учить итальянский и узнаете еще немало интересных фактов об этом языке.

  • Итальянский язык принадлежит к группе романских языков и произошел от вульгарной (народной) латыни, которая была повседневным языком Римской империи в период ее заката.
  • В 30-40-е годы 20-го века Бенито Муссолини пытался « очистить» итальянский язык от иностранных слов. Например, в футболе «гол» стали называть «meta», а сам футбол – «calcio», переименовали также персонажей мультфильмов: Дональд Дак превратился в «Paperino», а «Микки Маус» - в «Topolino»
  • Самое длинное итальянское слово – precipitevolissimevolmente, оно состоит из 26 букв и означает «очень быстро»
  • Одной из самых сложных скороговорок считается эта: Trentatré trentini entrarono a Trento tutti e trentatré trotterellando, что в переводе означает «33 человека из Тренто пришли в город, все 33 ковыляли»
  • Все музыкальные  термины пришли в другие языки из итальянского, среди них фортепиано, соната, ария, примадонна, адажио, сопрано, маэстро.
  • В ресторанах всего мира подают пасту, пиццу, моццареллу, капуччино, амаретто;
  • 14% итальянцев не понимают никакой другой язык, кроме своего диалекта.
  • Считается, что Карлу V, Императору Римской Империи, принадлежат следующие слова: «Я говорю на испанском языке с Богом, на итальянском с женщинами, на французском с мужчинами, на немецком с моей лошадью».